/////////////////////////////////////
　　　～ご来館の皆様へ～
　　交通状況のお知らせです
/////////////////////////////////////

いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。
昨今ニュースでもご覧になられていると思いますが
当ホテルも例年以上の積雪となっております。

ご来館のお客様が少しでも安全にお越しいただけるよう
1月8日現在の交通状況をお知らせいたします。

●お車でお越しの皆様へ
国道46号線は盛岡方面および秋田市方面からお越しの場合でも
平常通り通行可能です。除雪済みではございますが引き続き
雪が降っておりますのでスタッドレスタイヤは必須です。
念の為タイヤチェーンもご準備いただければと思います。

―盛岡から仙岩峠を通るお客様へ―
除雪済みではありますが、夕方は凍結の恐れもありますので
十分注意して走行して下さい。

―なるべく4WD車でのお越しををお勧めします―
雪道に自信のない方を含めまして現状では
4WD車でのお越しをお勧めいたします。


●公共のバスをご利用の皆様へ
JR田沢湖駅から当ホテル付近まで運行しているバスは
平常通り運行しております。積雪により多少の遅れが
発生する可能性がございます。

この他、秋田空港着の空の便に関しましては
減便も予想されますので、空港各社のホームページで
ご確認頂ければと存じます。


本日も1日中氷点下となる予報ですので
道中お気をつけてお越しくださいませ。